Abstract
I artikeln undersöks i vilken utsträckning och hur den finnlandssvenska litteraturen recipieras i de tyskspråkiga printmedierna i Schweiz. Artikeln fokuserar på frågan om hur autorernas socio-kulturella bakgrund, deras "finlandssvenskhet" framställs i texterna. Undersökningen visar att NZZ (Neue Zürcher Zeitung) är den viktigaste källan för receptionen av finnlandssvensk litteratur i Schweiz och att den domineras av en enskild recensent som även påverkar andra recensenter. I de fall där texterna inte bara är korta sammanfattningar av verkinnehållet, blir de därför ofta upprepningar och bekräftelser av gamla (föråldrade) klischeer.
Translated title of the contribution | Den finnlandssvenska litteraturens reception i printmedierna i tyska Schweiz |
---|---|
Original language | German |
Title of host publication | Austausch und Anregung : Zu den Kulturbeziehungen zwischen Finnland und dem deutschsprachigen Raum im 20. Jahrhundert |
Editors | Liisa Laukkanen, Christoph Parry |
Number of pages | 15 |
Place of Publication | München |
Publisher | IUDICIUM Verlag |
Publication date | 2014 |
Pages | 98-112 |
ISBN (Print) | 978-3-86205-454-1 |
Publication status | Published - 2014 |
MoE publication type | A4 Article in conference proceedings |
Event | Workshop 1 des Forschungszentrums für finnisch-deutsche Literatur- und Kulturbeziehungen - Universität Vaasa, Finland Duration: 01.03.2012 → 02.03.2012 Conference number: 1 |
Publication series
Name | Perspektiven. Nordeuropäische Studien zur deutschsprachigen Literatur und Kultur |
---|---|
Publisher | Edgar Platen (Göteborg), Christoph Parry (Vaasa), Beatrice Sandberg (Bergen), Wolf Wucherpfennig (Roskilde) |
Number | 11 |
Volume | Band |
Keywords
- 612,2 Literature studies
- KOTA2014