Margit Breckle

Forskningsresultat

Forskningsresultat per år 2006 2007 2013 2016 2017 2020 2024

• 28 Artikel
• 16 Konferensbidrag
• 14 Kapitel
• 4 Webbpublikation/-plats
• 5 Mer
  • 2 Antologi
  • 2 Beställd rapport
  • 1 Bok

Forskningsresultat per år

Forskningsresultat per år

Sökresultat

• 2024

  Geschäftskommunikation zwischen Finnland und den deutschsprachigen Ländern. Zum Sprachenbedarf aus der Perspektive schwedischsprachiger Mitarbeiter/-innen

  Breckle, M., 2024, Sprache der Gegenwart – Sprache für die Zukunft: Akten des 57. Linguistischen Kolloquiums. Nurmi, A., Hirvonen, M., Kivilehto, M., Krenzler-Behm, D., Oksanen, H., Schmitz, D. H. & Viljamaa, A. (red.). Uusfilologinen yhdistys ry, s. 177-195 (Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki; vol. CXI).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

  Fil
• 2022

  Das Online-Planspiel Tourismusregion Fida als Form synchronen Online-Unterrichts

  Breckle, M. & Kühn Paz, A., 2022, I: German as a foreign language. 3/2022, s. 22-44

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

  Fil

• Geschäftskommunikation zwischen Finnland und den deutschsprachigen Ländern: Zum Sprachenbedarf aus der Perspektive schwedischsprachiger Mitarbeiter*innen

  Breckle, M., 2022, Publikation des 57. Linguistisches Kolloquiums. s. 177-195

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Neue Möglichkeiten des universitären Deutschlernens in Finnland durch Online-Unterricht: Am Beispiel eines KiVAKO-Deutschkurses

  Breckle, M., 2022, I: German as a foreign language. 3/2022, s. 1-21

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

  Fil
• 2021

  Nordische Pfefferkuchen

  Breckle, M., 2021, I: Miteinander. 63, 2, s. 44

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Selbstständig arbeiten und internationale Lernerfahrungen sammeln: Das interkulturelle Online-Planspiel Tourismusregion Fida als Beispiel

  Breckle, M., 2021, I: Miteinander. 63, 2, s. 12-14

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Sprachenwahl und Sprachkenntnisse zukünftiger Ökonomen in Finnland: Am Beispiel der Hanken School of Economics in Vaasa

  Breckle, M., 2021, Työelämän viestintä IV, Arbetslivskommunikation IV, Workplace Communication IV, Kommunikation im Berufsleben IV . Katajamäki, H., Enell-Nilsson, M., Kauppinen-Räisänen, H., Kääntä, L. & Salovaara, H. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 11-28 (Vakki Publications; nr. 13).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Kapitel › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Zu Mehrsprachigkeit und Deutsch auf Corporate Websites: Am Beispiel finnischer Kleinstunternehmen

  Breckle, M. A., 2021, Tysk(a) – saksa – vācu – vokiečių - Þýska 2020. Teil 1: Deutsche Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik: Ausgewählte Beiträge zum «XI. Nordisch-Baltischen Germanistentreffen» in Kopenhagen vom 26.–29. Juni 2018. Geyer, K., Heier, A. & Skovgaard Andersen, M. (red.). Berlin: Peter Lang, s. 199-219 20 s. (Nordeuropäische Arbeiten zur Literatur, Sprache und Kultur; nr. 10).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review
• 2020

  Design of the course Intercultural Online Simulation

  Breckle, M., 30.11.2020

  Forskningsoutput: Icke-textbaserad output › Webbpublikation/-plats › Yrkesinriktad

• Deutsch in mehrsprachigen Arbeitskontexten (KiVAKO-Modul Deutsch B2)

  Breckle, M. & Sorvali, T., 01.10.2020

  Forskningsoutput: Icke-textbaserad output › Webbpublikation/-plats › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Deutsch in mehrsprachigen Arbeitskontexten (Lehrerhandbuch zum KiVAKO-Modul Deutsch B2)

  Breckle, M., 01.12.2020

  Forskningsoutput: Icke-textbaserad output › Webbpublikation/-plats › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Informelle Sprachmittlung in der Geschäftskommunikation: Von Forschungsergebnissen zur Entwicklung eines Unterrichtsmoduls

  Breckle, M., 2020, Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III : VAKKI-symposium XXXIX 6.–7.2.2020. Hirsto, H., Enell-Nilsson, M., Kauppinen-Räisänen, H. & Keng, N. (red.). Vaasa: Vaasan yliopisto, s. 183-196 12 s. (Vakki Publications; nr. 12).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

  Fil

• Languages required for business contacts with Germany

  Breckle, M. & Schlabach, J., 22.12.2020, I: Baltic Rim Economies. 2020, 4, s. 46

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Liebe Miteinander-Zeitschrift, lieber Litauischer Deutschlehrerverband, liebe Deutschlehrkräfte,

  Breckle, M., 2020, I: Miteinander. 60, 1, s. 29

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Student engagement

  Breckle, M., Backlund, L., Böling, J. & Svarvar, J., 09.12.2020

  Forskningsoutput: Icke-textbaserad output › Webbpublikation/-plats › Yrkesinriktad
• 2019

  Die vielen Gesichter der Germanistik: Ausgewählte Ergebnisse der LangBuCom-Studie

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 2019, Die vielen Gesichter der Germanistik: Ausgewaehlte Beitraege der Finnischen Germanistentagung 2017. Raitaniemi, M., Acke, H., Helin, I., Schlabach, J., Schmidt, C. M., Wagner, D. & Zichel-Wessalowski, J. (red.). Berlin: Peter Lang, s. 15-30 16 s. (Finnische Beiträge zur Germanistik ; vol. 37).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

• Plurilinguale Aktivitäten im Fokus: Zur Sprachbewusstheit von Mitarbeiter/inne/n finnischer Unternehmen als L2-Nutzer/innen

  Breckle, M. A., 2019, I: German as a foreign language. 2019, 1, s. 72-91 20 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

  Fil
• 2018

  Boktipset

  Breckle, M. A., 2018, I: Hanken : en alumntidskrift från Svenska handelshögskolan. 4, 2018, s. 17 1 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Fremde Sprachen im beruflichen Kontext: Zur Sprachbewusstheit von Mitarbeiter/inne/n hinsichtlich plurilingualer Phänomene

  Breckle, M. A., 2018, Fremde und eigene Sprachen. Linguistische Perspektiven. / Foreign and Own Languages. Linguistic Perspectives.: Akten des 51. Linguistischen Kolloquiums in Vilnius 2016. / Selected Papers of the 51st Linguistics Colloquium in Vilnius 2016.. Masiulionytė, V. & Volungevičienė, S. (red.). Frankfurt/Main: Peter Lang, s. 133-144 12 s. (Linguistik International ; vol. 40).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

• Warum (nicht) Deutsch? Aspekte der Sprachlernmotivation am Beispiel Litauens

  Breckle, M. A., 2018, I: Der Sprachdienst . 2018, 2, s. 61-68 8 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Vetenskaplig
• 2017

  Deutschbedarf in finnischen Unternehmen: Ausgewählte Ergebnisse einer Befragung

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 2017, I: Miteinander. 2017, 1, s. 8-10 3 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

• Deutschkenntnisse zahlen sich aus

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 2017, I: Silta-Brücke. 1 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

• Ja, språk har betydelse

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 24.02.2017, I: Hufvudstadsbladet. 1 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• "Kansallisten kulttuurien ja kielien merkitys kasvaa, jos halutaan erottua hyvin yritysten valtavirrasta": The first results of the 2016 language needs analysis LangBuCom

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 2017, I: Finelc Newsletter. 2017, 4, s. 5 1 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Monipuolinen kielitaito kannattaa

  Schlabach, J. & Breckle, M. A., 18.05.2017, I: Turun sanomat. s. 24

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Multilingualism in Finnish companies – selected results of the LangBuCom-project

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 14.09.2017, I: Kieli, koulutus ja yhteiskunta . 8, 4

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Saksan taito edelleen kysyttyä yrityksissä

  Breckle, M. A. & Rinne, M., 2017, I: Tempus. 2017, 1, s. 24-25 2 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

• Speaking German is paying off – First results of the LangBuCom-project

  Schlabach, J. & Breckle, M. A., 2017, I: Kieli, koulutus ja yhteiskunta .

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

  Öppen tillgång

• Stimmen zu Mehrsprachigkeit in finnischen Unternehmen: Ausgewählte Ergebnisse der LangBuCom-Studie

  Breckle, M. A. & Schlabach, J., 2017, Ääniä, Röster, Voices, Stimmen: VAKKI-symposiumi XXXVII 9.-10.2.2017 Vaasa . Keng, N., Nuopponen, A. & Rellstab , D. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 29-40 12 s. (VAKKI Publications ; nr. 8).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Wissenstransfer und Popularisierung: Ausgewählte Beiträge der Tagung 'Germanistische Forschungen zum Text' (GeFoText) in Vaasa

  Skog-Södersved, M., Breckle, M. A. & Enell-Nilsson, M., 2017, Frankfurt am Main : Peter Lang. (Finnische Beiträge zur Germanistik ; nr. 35)

  Forskningsoutput: Bok/rapport › Antologi › Vetenskaplig › Peer review

• Zur Popularisierung von Fachwissen in Nachhaltigkeitsberichten - dargestellt am Beispiel der Fachwortaufschlüsselung

  Breckle, M. A. & Enell-Nilsson, M., 2017, Wissenstransfer und Popularisierung : Ausgewählte Beiträge der Tagung 'Germanistische Forschungen zum Text' (GeFoText) in Vaasa . Skog-Södersved, M., Breckle, M. & Enell-Nilsson, M. (red.). Frankfurt am Main : Peter Lang, s. 11-26 16 s. (Finnische Beiträge zur Germanistik ; nr. 35).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Kapitel › Vetenskaplig › Peer review

• Zur Vermittlung landeskundlicher Inhalte in unterschiedlichen Facetten des Deutschstudiums am Beispiel Finnlands

  Breckle, M. A., 2017, Spektrum Nord: Vielfalt der Ziele, Inhalte und Methoden in der Landeskunde: Beiträge zur 3. Konferenz des Netzwerks «Landeskunde Nord» in Odense am 21./22. Januar 2016. Geyer, K. & Grub, F. T. (red.). Frankfurt/Main: Peter Lang, s. 11-31 21 s. ( Nordeuropäische Arbeiten zur Literatur, Sprache und Kultur / Northern European Studies in Literature, Language and Culture; vol. 6).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review
• 2016

  Die studentische Opponierung als Form mündlicher Wissenschaftskommunikation aus Studierenden- und Lehrkraft-Perspektive

  Breckle, M. A., 2016, Sprache in der Wissenschaft: Germanistische Einblicke . Kontutytė, E. & Žeimantienė, V. (red.). Frankfurt : Peter Lang, s. 283-293 11 s. (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft ; nr. 111).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Kapitel › Vetenskaplig › Peer review

• German maintains its hold in Finnish business communication

  Breckle, M. A., 19.05.2016, I: University of Vaasa News.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Mehrsprachigkeit in der unternehmensinternen und -externen Kommunikation in Unternehmen in Pohjanmaa: Ergebnisse einer Befragung

  Breckle, M. A., 2016, Teksti ja tekstuaalisuus, Text och textualitet, Text and Textuality, Text und Textualität : VAKKI-symposiumi XXXVI . Hirvonen, P., Rellstab, D. & Siponkoski, N. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 165–177 13 s. (VAKKI publications ; nr. 7).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Saksan kieli pitää pintansa suomalaisessa yritysviestinnässä.

  Breckle, M. A., 19.05.2016, I: University of Vaasa News.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Saksan kieli pohjalaismaakuntien yritysten viestinnässä: kielitaito, käyttö ja merkitys

  Breckle, M. A. & Rinne, M., 2016, Teksti ja tekstuaalisuus, Text och textualitet, Text and Textuality, Text und Textualität: VAKKI-symposiumi XXXVI 11.–12.2.2016 . Hirvonen, P., Rellstab, D. & Siponkoski, N. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 178–189 12 s. (VAKKI publications ; nr. 7).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Tyskan håller sin ställning i den finländska företagskommunikationen.

  Breckle, M. A., 19.05.2016, I: University of Vaasa News.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Unternehmenskommunikation zwischen Pohjanmaa und den deutschsprachigen Länder

  Breckle, M. A. & Rinne, M., 2016, Vaasa: University of Vaasa. (Vaasan yliopiston julkaisuja. Selvityksiä ja raportteja ; nr. 209)

  Forskningsoutput: Bok/rapport › Beställd rapport

  Öppen tillgång

• Yritysviestintä pohjalaismaakuntien ja saksankielisten maiden välillä

  Breckle, M. A. & Rinne, M., 2016, Vaasa: University of Vaasa. (Vaasan yliopiston julkaisuja. Selvityksiä ja raportteja ; nr. 209)

  Forskningsoutput: Bok/rapport › Beställd rapport

  Öppen tillgång
• 2015

  Editorials im deutsch-schwedisch-finnischen Vergleich: Aspekte der Intertextualität

  Breckle, M. A. & Enell-Nilsson, M., 2015, Kurze Texte und Intertextualität: Ausgewählte Beiträge der GeFoText-Konferenz vom 26.9. bis 27.9.2013 in Vaasa : Internationale GeFoText-Konferenz . Skog-Södersved , M., Reuter, E. & Rink, C. (red.). Frankfurt/Main : Peter Lang, s. 11-26 16 s. (Finnische beiträge zur germanistik ; nr. 32).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

• Methodische Herausforderungen der Analyse intertextueller Bezüge – am Beispiel von Editorials in Kundenzeitschriften

  Breckle, M. A. & Enell-Nilsson, M., 2015, Rajojen dynamiikkaa, Gränsernas dynamik, Borders under Negotiation, Grenzen und ihre Dynamik : VAKKI-symposiumi XXXV 12.–13.2.2015, Vaasa, Finland. Rellstab, D. & Siponkoski, N. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 86-95 10 s. (VAKKI publications ; nr. 4).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Sprachlernmotivation mit Schwerpunkt Deutsch in Litauen: Ausgewählte Ergebnisse einer Studie und Implikationen für den DaF-Unterricht

  Breckle, M. A., 2015, IDT 2013 Band 2.1 - Kognition, Sprache, Musik : International Conference on Intelligent Decision Technologies . Baumann, B., Hoffmann, S. & Sohrabi, P. (red.). Bozen-Bolzano : Bozen-Bolzano University Press, s. 221-234 14 s.

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review
• 2014

  Beurteilung studentischer Arbeiten durch Studierende – möglich und sinnvoll?

  Breckle, M. A., 2014, I: Miteinander. 49, 2, s. 8-10 3 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

• 'Deutschland ist in der EU Wirtschaft Nr. 1'. Berufschancen als Motivationsfaktor des Deutschlernens in Litauen

  Johanning-Radziene, A. & Breckle, M. A., 2014, Interkulturelle Aspekte der deutsch-litauischen Wirtschaftskommunikation . Eidukeviciene, R. & Johanning-Radziene, A. (red.). München : Iudicium verlag, s. 109-132 24 s.

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Kapitel › Vetenskaplig › Peer review

• Language learning motivation – why (not) learning German?

  Breckle, M. A., 29.01.2014, I: University of Vaasa News. s. 1 1 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Allmänheten

  Öppen tillgång

• Zur korpusbasierten Analyse von Pronomina in DaF-Lernertexten: Eine Pilotstudie

  Breckle, M. A., 2014, Demokratia, Demokrati, Democracy, Demokratie: VAKKI-symposiumi XXXIV 13.–14.2.2014, Vaasa. Lamminpää, S. & Rink, C. (red.). Vaasa: VAKKI ry , s. 73-85 13 s. (VAKKI publications; nr. 3).

  Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång
• 2013

  Deutsch in Litauen: Quantitative Auswertung einer Studie zur Sprachlernmotivation

  Breckle, M. A. & Johanning-Radziene, A., 2013, Vaasa: University of Vaasa. (Vaasan yliopiston julkaisuja. Selvityksiä ja raportteja ; nr. 190)

  Forskningsoutput: Bok/rapport › Bok › Vetenskaplig › Peer review

  Öppen tillgång

• Ergebnisse der Studie zur Sprachlernmotivation in Litauen (Teil 1)

  Breckle, M. A., 2013, I: Miteinander. 46, 1, s. 7-9 3 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad

• Ergebnisse der Studie zur Sprachlernmotivation in Litauen (Teil 2)

  Breckle, M. A., 2013, I: Miteinander. 47, 2, s. 9-11 3 s.

  Forskningsoutput: Tidskriftsbidrag › Artikel › Yrkesinriktad